Bistrot Le Cortal

coté bistrot ¤ coté pierrade

Home
Plat du Jour
Notre proposition
Nos Menus
A la Carte
Faire cadeau
Qui sommes-nous ?
Contactez-nous

Restaurant

Bistrot Le Cortal Vernet-les-Bains
 Horaires d'été à partir du 1er avril: ouvert tous les jours sauf le mardi
Clickez pour reserver en ligne                                 Click to reserve on line
 

Restaurant Bistrot Le Cortal, anciennement 'Le Cortal', à Vernet-les-Bains fête son premier anniversaire depuis son rénovation qui a redonné une jeunesse au restaurant fondée il y a 30 ans. Les mots 'Le Cortal' signifie une étable en Catalan, et le bâtiment était une étable de veaux à l'époque. Nos terrasses ont une très belle vue de la vallée et les montagnes, et c'est dans le vieux village. En hiver notre salle à manger est l'ancienne étable et garde tout sa caractère avec des murs en pierre apparent et des beaux poutres, mais avec la modernité de chauffage!


Le restaurant a été repris par une cuisinière passionnée par la cuisine et son Marie qui assure le service et tout autour. La cuisine à deux cotés: coté pierrade – une façon originale et conviviale a cuisiner vous même votre repas sur une pierre de lave chauffée à 350°- et coté bistrot, une cuisine style 'bistrot 'contemporaine.

 
 
 

Restaurant Bistrot Le Cortal, known previously as 'Le Cortal', at Vernet-les-Bains celebrates its' first birthday since its' renovation that has given it back its' youth and beauty since its' foundation 30 years ago. The words 'Le Cortal' mean stable in Catalan, and indeed the building was a stable for veal calves a long time ago. Our terrasses have a lovely view over the valley and the mountains, and it is the only restaurant in the old town. In winter our dining room is the old stable and retains all its character with it's exposed stone walls and handsome beams, but with the modern touch of heating!


The restaurant was taken over and restored by a passionate cook and her husband who looks after everything non-foody. The menu has two sides: The hot stone menu where you cook your meal yourself on a hot volcanic stone heated to 350°, and the bistrot menu which is inspired by contemporary bistrot style cuisine.


Nous sommes ouvert midi et soir tous les jours sauf mardi
 
We are open for lunch and dinner every day except tuesday
 
Ou nous sommes
Where we are
GPS: LAT 42.5492816
LONG  2.3890357
 
 
 
Nous sommes situés derrière le chateau et eglise tout en haut du village, dans les vielles quartiers. Vous pouvez garer à La Mairie.
 
We are situated behind the castle and the church at the top of the village in the old part of town. There is parking at the Town Hall.

SARL Bistrot Le Cortal
Rue du Chateau
66820 Vernet Les Bains
 
04 68 05 55 79
501 730 402 R.C.S. PERPIGNAN
 
 
 
Vernet-les-Bains, Pyrénées-Orientales
Mise à jour : vendredi 30 juillet 2010 08:00
Non disponible
Non disponible
16°CMaxima : 25°C
Minima : 14°C
Vent : 11 km/h
Humidité : 83%
En partie nuageux
samedi
27° / 17°
Orages
dimanche
28° / 16°
Orages
lundi
23° / 13°
Beau temps
mardi
24° / 11°
Météo MSNDonnées fournies par Foreca
 
Pour suivre notre progrès, lire mon blog - clickez sur le lien en dessus (en Anglais)!
 
To follow our progress, have a look at our blog - click on the link below!
 
 
 
 
 Cette page a été mise a jour le lundi, mai 31, 2010 16:08